Conozca sus Derechos Legales
Que hacer si lo detiene la policía:
• Mantengase tranquilo. No tema. No huya.
• Evite resistirse o golpear al oficial de policía.
• Sea cortés. Desafiar al oficial solo empeorara la situación.
• Muestre al oficial su identificación o proporcionele su
nombre, edad y dirección. Nunca mienta sobre estos datos.
• No tiene la obligación de decir o declarar nada más.
Cualquier cosa que usted diga o haga puede ser utilizada en su contra
en un tribunal.
Que hacer si lo detiene la policía en su automovil:
• Muestre su identificación o proporcione su nombre,
edad, domicilio, cedula de registro del automóvil y su póliza de seguro,
si se
lo pide el oficial.
• No tiene que dar contestación a ninguna otra pregunta.
• Si la policía quiere registrar su vehiculo usted tiene el derecho
de rehusarse. Si él o los oficiales de policía proceden sin su autorización,
no intente
detenerlos.
Que hacer se es arrestado:
• La policía puede utilizar la fuerza si se resiste
a ser arrestado aun si usted es inocente de cualquier delito. No se resista
a ser arrestado!
• Si el oficial pide registrarlo, digale que se rehúsa a ser registrado.
Usted tiene el derecho de rehusarse a ser registrado pero no trate de
detener al oficial si procede a registrarlo.
• Infórmele al oficial que usted desea permanecer en silencio hasta
que haya consultado con un abogado. No haga ninguna declaración verbal.
No
firme ninguna declaración escrita sin haber consultado con un abogado.
• Usted tiene el derecho de ser representado por un abogado de
oficio si no puede solventar los gastos de un abogado particular.
Que hacer si lo llevan a la jefatura de policía:
• Si usted no está en libertad, pida hablar con un
abogado. Usted tiene el derecho de hacer una llamada telefónica.
• Recuerde que en todo momento, excepto cuando le pidan identificarse,
usted tiene el derecho de:
1. Permanecer callado.
2. Tener a un abogado presente.
